E nisur nga artistja skoceze Katie Paterson, Biblioteka e së ardhmes përgatit çdo vit nga një shkrimtar të ri që të kontribuojë me një dorëshkrim, i cili do të mbesë i papublikuar për 100 vjet. Materiali do të ruhet në një bibliotekë speciale në Norvegji, në një dhomë të ndërtuar nga drurët, që e rrethojnë […]
Platforma online e librit shqip, Bukinist.al prezanton fituesin e vendit të parë të prozës shqipe, botuar gjatë vitit 2018, në mbyllje të votimeve që u bënë online. Autori Brajan Sukaj do të flasë për romanin e tij “Ciklopi”, i cili vjet mori trofeun edhe në Panairin e Librit Tirana 2018. Ai do të flasë me […]
Romani “City” i Alessandro Baricco është shpallur si vepra më e mirë e përkthyer në shqip gjatë vitit 2018. I sjellë në shqip nga Mimoza Hysa dhe i botuar nga Dudaj, ky libër u përzgjodh përmes një votimi online. Në kuadrin e aktiviteteve të Festivalit Kulturor “Fije Bari”, Dr. Albert Gjoka, drejtuesi i platformës online […]
Më 17 Maj, në orën 18:00 në Qendra Rinore e Tiranës mbahet takimi letrar promovues me titull “Tempo Negato” (Kohë e mohuar), me poeten e mirënjohur që e zhvillon aktivitetin e saj letrar në Itali, Denata Ndreca. Poezi, miq, diskutime dhe gjithçka çfarë lidhet ngushtë me letërsinë e saj. Të panishëm do të jenë gjithashtu […]
Cikël poetik nga Andreas Dushi Gjithë natën, Fëtyrën tënde e shoh vizatuar, Në pentagramin e pranverës time, Që si melodi largon vjeshtën, E ikjes tënde! Agimi e theu triumfalisht xhamin e errësirës Trishtim! U erdhi fundi ëndrrave… Ëndrrave të mia me ty! *** Dashuria jote, Më lagu këmbët me baticën e saj, Unë u gënjeva […]
Ish bursistët e programit për këmbim të nxënësve të shkollave të mesme – Kennedy Lugar Youth Exchange and Study (YES), për herë të katërt me radhë, organizojnë garën për poezi slam në Prishtinë. Kosovo Slam Poetry është garë për poetët e moshave 15-23 vjeçare e cila ju mundëson atyre që t’i ndajnë poezitë e tyre […]
MIHALLAQ QILLERI Dhe thamë se tashmë kishte ardhur koha të flinim.. Ti veshe këmishën e purpurt të ëndrrës, Unë u shtriva para teje për të pritur afrimin e magjisë. Ti fike dritën e madhe të përjashtimit prej botës, Unë abazhurin e intimitetit ndeza ndërkohë, Sikur të doja të shtoja hijet ndër muret e zbrazta. Më […]
“Lajpcigu lexon“ me këtë moto ka hapur dyert Panairi i Librit në Lajpcig. Kosova prezantohet për herë të parë si shtet, kurse Shqipëria kërkon të zgjerojë më shumë kufijtë letrarë drejt perëndimit. Shqipëria në Lajpcig – ndërkohë është kthyer në traditë. Në bashkëpunim me rrjetin gjerman të përkthimit “Traduki”, autorët shqiptarë ka vite që jo […]
Ditën e sotme pritet që të promovohet libri “Dimri i Gjatë i Vitit 1945 Tivari” i autorëve Anna Di Lellio dhe Dardan Luta. Libri është një histori e ilustruar e asaj masakre, histori e cila është varrosur thellë në arkiva, e shtypur, e neglizhuar apo e manipuluar nga historianët, gjithmonë e heshtur, ndonëse kurrë e […]
Nazim Hikmet. Përktheu Petrit Sulaj. Ka që thonë se gruaja është për të ndarë shtratin me burrin netëve të gjata të dimrit. Të tjerë, se është balerinë me nente zile, kurore në flokë që vallëzon mes pyllit të gjelbër; Dikush thotë, gruaja është bashkëshortja ime, mëkati që mbaj mbi shpinë; të tjerë thonë se është […]